Pokai Art #67
I know you must be wondering if there are previous ‘Pokai Art’ entries scribbled somewhere in this stupid blog. Well, the answer is no. It’s a random subject with a random number. For those of you who are linguistically handicapped, pokai is a concept that refers to “the state of being in an extreme and yet, amusing financial deprivation”. However, pokai does not refer to “the state of poverty” because pokai-ness usually applies to the working class individuals i.e. whose monthly earning is above the national poverty line.
Let me examplize you: borrowing RM50 from a friend who’s a farmer that don’t earn stable monthly income is one of those reliable indicators of a person being in a state of pokai. Having no more than RM32.60 in one’s possession at any time can be considered the pokai, depending on the geographical context where the spending power has to (not can) be applied. The state of resorting to frying salted fish and a bowl of rice at home when there’s nothing else in the fridge except for beers is regarded as pokai. Or when the dog’s meal has more nutritional value than one’s own meal, that is definitely pokai. Yes, plus that person is also a bachelor and sings a non-Billboard 100 song like ‘Bujangan’ as his/her rallying call against global capitalism and labor exploitation, now that is a patriot pokai.
However, a person in the state of pokai-ness does not emit negative vibration to people around them. The pokai individual neither moan of, sulk in nor complain about their “state of being in an extreme and yet, amusing financial deprivation”. In fact, the pokai individual would laugh hysterically albeit with much mental effort at the unfair dealings of this financial world. And if Adam Smith was still alive, every pokai individual would be happy to rip off his disfigured capitalist balls and throw it into the..er..belly of a cow! Cows have four bellies, I was told. So, there must be lots of gas stored in there. No?
Anyway, today is payday, which explains this post. What is more important is that it’s not only my payday but also a day where I’ve to pay the Evil Duo of Four Wheels and Abode, the great institutions that provide me Electricity, Water, Vision and Communication, the Notorious Plastic Trio of Master, Visa and Lord Platypus Knows What Else, and…things like that. All these could easily elevate a person’s status to the state of being pokai.
I is love the world lah…tiu…
![]()
p/s: Incurring a monthly RM200+ beer tab at a favorite bar in the absence of cash at hand (or in the bank account) can’t be described as pokai. That’s a privilege.

